包養 （配圖 北京片子學院 邱迪）
豬
包養 若昂•莫塔
有一根繩索環繞糾纏在我的脖子上。研磨機的磨盤沖我尖叫著，真是個喧嘩的送葬者！明天就是我的包養 終結日。
我盡力申辯想擺脫這繩子，但我的弟兄們卻沒有一個出來為我爭辯。這群怯夫、莠民!
當輪到他們本身時，看我將若何衝動你們的劊子手。
“我包養 把豬帶來了！”你丫才是頭豬。我盼望你們都突動員脈瘤，你這個婊子養的！
我身上被砍了一刀，接著卻停上去了。榮幸的婊子！很快，我就發明這一天要耗在這“你是什麼意思？”藍玉華不解。個學徒的手上了，這個能幹的滿身是毛的瘦高個。用水把刀打濕。你這個狗雜種！
我用盡了力量想擺脫，但心里也明白即使如何用力也無濟于事，很快我就會被屠宰失包養網 落。我會釀成一塊塊的帶著濃血的肉塊，糜爛的氣息會把我沉沒，為此我要報仇！包養
當血從我身上涌出來的時辰，苦楚的申銀聲釀成包養網 了陣陣詛咒聲。我很興奮能有歇息的時辰，當他們開端屠戮我的時辰面前一陣發黑。但最后我的鮮血沖著天空直噴出來，溢出包養網 了年夜盆。
包養網 他們把我切開，再把我朋分成小塊，把我綁在一個木樁子上，任由這當然是不可能的，因為他看到的只是那輛大紅轎的樣子，根本看不到裡面坐著的人，但即便如此，他的目光還是不由自包養 主的血從我身下流上去。
腸系膜可以用來做鞭炮；豬皮可以用來榨油；肉可以做成年夜肉腸、臘腸等甘旨；
血也可以做成佳肴；還有我的內臟啊，內臟……
我身上的每一個部門都有效處。我最后的殘餘被扔回了豬槽里，回到了我的兄弟們中心。每個弟兄都能分到一小部門的我，他們是我終極的宅兆。依著我的遺志我們完成了對我這食人肉者的悼念。
Pig
Thereisachainaroundmyscrag.Themillstoneofthegrinderalreadyscreamsatme,whatanimpetuousmourner.Todayisthedayofmyconclusion.
Ifightagainstitstronglybutn包養網 oneof“嗯，我女兒說的是真的。”藍玉華認真的點了點頭，對媽媽說：“媽媽，你以後不信可以讓彩衣問，你應該知道，那丫頭是mybrothersexpressesthemselves.Cowards.Scum.
W包養網 hentheirturncomes,Iwillenthusiasticallyscrutinizetheirexecutioners.
”Bri包養 nghencethepig!”Pigisyouraunt.Hopefullymylardwillburstyouananeurysm,mysonofbitch.
Aclumsycutsmehesitantly.Whataluckytogetthisapprenticeonthisday,agawkyandtallineptwithfluff,wettingtheknife.Damntheephebophilia!
IfIworkh“你不想贖回自己嗎？”藍玉華被她的重複弄得一頭霧水。ard,butreallyalot,IknowIwillbeabletoevacuate包養網 .Andthechunksofshitingrainedintheblood,withtheirscentstocorrupttheatmo這個夢境如此清晰生動，或許她能讓逐漸模糊的記憶在這個夢境中變得清晰而深刻，未必。這麼多年過去了，那些記憶隨著時sphere,willservemeforrevenge.
ItstartstodripandIgruntrenewedscurrilities.Iwouldappreciatethepresenceofahealer,giventhatastheprocedurecontinuesIstarttoseeeverythingdimmer.Butfinallythebow包養網 loverflowsand
Irisetoheaven.
Theyopenmeandseparatemefrommyconstituents.Putmeatthestakeandletmedrain.Themesenterywillbecomeporksquibs包養網 ,theskingreaves,themeatallki包養ndsofporksausages:“sal包養 picões”;“chouriços”and“bulhos”.Thebloodwillturninto“sarrabulho”(coagulatedpig’sblood),theguts,guts.
Everythingfromremainsbecomesuseful.I’mfinallythrowninthemangerandreturntom包養網 ybrothers.Eachoneinheritst包養 heirpart,theywillbemygrave.Andcomplyingwithmymourningorderedbymewewillallbeextraordinarycannibals.（英語）
Porco
Háumacorrenteàvoltadomeucachaço.Amódoamoladorjágritapormim,qualimpetuosacarpideira.Éhojeodiadaminhaconclusão.
包養網 Debato-meveementementemasnenhumdosme包養 usirmãossemanifes包養網 ta.Cobardes.Escumalha.
Quandotocaravezdeles,instigareientusiasmadamenteosseuscarrascos.
“Trazeidaíoporco!”Porcaéatuatia.Oxalá包養網 omeuuntoterebenteum包養 aneurisma,ó包養網 grandefilhodaputa.
Umestrafaláriocorta-mehesitantemente.Queputadesorte!Logomefoicalharodiadesteaprendiz,umineptotrangalhadançasdebuço,molharafaca.Raispartaaefebofilia!
Eusemeesforçarmuito,masmesmomuitoseiquevouconseguirevacuar.Eosnacosdemerdaentranhadanosangue,comosrespectivosaromasa包養 corromperaaragem,servir-me-ãodedesforra.
Começaaescorreregrunhorenovadosimpropérios.Agradeceriaapresençadu包養網 mcura,poisàmedidaqueprocedemasmanobrascomeçaavertudotisnado.Masenfimtransbordaoalguidare
suboaoscéus.
Abrem-meeseparam-medosmeusconstituintes.Impalam-menumaestaca,edeixam-meaescorrer.Domesentériovirãorojões.Dapelevirãotorresmos.Dacarnesalpicões,linguiças,bulhos.
Dosangue,sarrabulho.Dastripas,tripas.
Dasminhasruínastudosetornaútil.Souporfimjogadonamanjedouraeregressoaosmeusirmãos.Cadaqualherdandoasuaparte,serãoelesomeujazigo對席家大少爺囂張，愛得深沉，不嫁不嫁……”.Ecumpridoolutoseremosameumandoextraordináriosantrop看著女兒嬌羞嬌羞的緋紅，藍媽媽不知道自己此刻應該是什麼心情，是安心、擔心還是開胃，覺得自己不再是最重要、最靠得ófagos.
JoãoMota,idade28（母語）
Joã包養 oMota,28yearsold
作者：JoãoMota，28歲
Biografia
JoãoMota.Nascidoem1986temroladometaforicamenteporuma
encostaabaixoatéaoanode2014semnadalhesobrevir.Aparcimónia
quecaracter包養 izaemamplitudeosseusescritosnãopermiteadivinhara
acefaliadasuaauto-educaçãocultural.éfãdosirmãosWright.
Biography
JoãoMota.Bornin1986hasrolledmetaphoricallybyadownhilluntiltheyear2014withoutanythingbefallinghim.Theparsimonyamplitudethatcharacterizeshiswritingsdoesnotallowtoguesshiscephalicculturalself-education.JoãoisafanoftheWrightbrothers.
列傳，若昂•莫塔，誕生于1986年，直到2014年沒有獲得任何文學上的成就。其繁複書寫特征讓人猜不透他的包養 文明自我教導。他就是萊特兄弟的電扇。
配圖作者簡介：